Ogólne warunki handlowe

Artykuł 1 - Definicje

W niniejszych warunkach zastosowanie mają następujące definicje:

„okres na odstąpienie od umowy” oznacza okres, w którym konsument może skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy

„konsument” oznacza osobę fizyczną, która nie działa w celu związanym z jej działalnością handlową, gospodarczą lub zawodową i która zawiera z przedsiębiorcą umowę na odległość.

„dzień” oznacza dzień kalendarzowy

„transakcja zawierana na czas oznaczony” oznacza umowę zawieraną na odległość dotyczącą szeregu produktów lub usług, w przypadku której obowiązek dostawy lub zakupu jest rozłożony w czasie

„trwały nośnik” oznacza dowolny instrument umożliwiający konsumentowi lub przedsiębiorcy przechowywanie informacji kierowanych do niego osobiście w sposób umożliwiający zapoznanie się z nimi w przyszłości i odtworzenie przechowywanych informacji w niezmienionej postaci.

„prawo do odstąpienia od umowy” oznacza możliwość odstąpienia przez konsumenta od umowy zawartej na odległość w okresie na odstąpienie od umowy.

„przedsiębiorca” oznacza osobę fizyczną lub prawną, która oferuje produkty lub usługi konsumentom na odległość

„umowa zawieranana odległość” oznacza umowę, w której, w kontekście systemu zorganizowanego przez przedsiębiorcę w celu sprzedaży towarów i/lub usług na odległość, jeden lub więcej środków porozumiewania się na odległość jest wykorzystywanych wyłącznie do momentu zawarcia umowy.

„metoda na odległość” oznacza metodę, która może być wykorzystana do zawarcia umowy bez jednoczesnego przebywania konsumenta i przedsiębiorcy w tym samym pomieszczeniu

Ogólne warunki: niniejsze ogólne warunki przedsiębiorcy.

Artykuł 2 - Tożsamość przedsiębiorcy

Nazwa firmy: Global E-Shop Enterprises Limited

Numer firmy: 76875384

Nazwa handlowa: Zalewski Moda

E-mail obsługi klienta: info@zalewski-moda.pl

Artykuł 3 - Zastosowanie

Niniejsze ogólne warunki mają zastosowanie do każdej oferty złożonej przez przedsiębiorcę oraz do każdej umowy zawieranej na odległość i zamówienia zawartego między przedsiębiorcą a konsumentem.

Przed zawarciem umowy na odległość tekst niniejszych ogólnych warunków zostanie udostępniony konsumentowi. Jeżeli nie jest to racjonalnie możliwe, przed zawarciem umowy na odległość należy stwierdzić, że ogólne warunki można sprawdzić w lokalu przedsiębiorcy i że zostaną one przesłane bezpłatnie tak szybko, jak to możliwe, na żądanie konsumenta.

Niezależnie od poprzedniego akapitu, jeżeli umowa zawierana na odległość jest zawierana drogą elektroniczną, tekst niniejszych ogólnych warunków może, przed zawarciem umowy na odległość, zostać udostępniony konsumentowi drogą elektroniczną w taki sposób, aby konsument mógł z łatwością przechowywać go na trwałym nośniku. Jeżeli nie jest to racjonalnie możliwe, przed zawarciem umowy na odległość należy wskazać, gdzie można zapoznać się z ogólnymi warunkami drogą elektroniczną oraz że zostaną one przesłane drogą elektroniczną lub w inny sposób bezpłatnie na żądanie konsumenta.

W przypadku, gdy oprócz niniejszych ogólnych warunków zastosowanie mają szczególne warunki dotyczące produktu lub usługi, ust. 2 i 3 stosuje się odpowiednio, a w przypadku sprzecznych ogólnych warunków konsument może zawsze polegać na postanowieniu, które jest dla niego najbardziej korzystne.

Jeśli w dowolnym momencie jedno lub więcej postanowień niniejszych ogólnych warunków okaże się całkowicie lub częściowo nieważne lub nieskuteczne, umowa i niniejsze warunki będą nadal obowiązywać, a dane postanowienie zostanie niezwłocznie zastąpione za obopólną zgodą postanowieniem, które jak najściślej odpowiada znaczeniu pierwotnego postanowienia.

Sytuacje nieobjęte niniejszymi Ogólnymi Warunkami będą oceniane „w duchu” niniejszych Ogólnych Warunków.

Wszelkie niejasności dotyczące interpretacji lub treści jednego lub więcej postanowień naszych Ogólnych Warunków Handlowych będą interpretowane „w duchu” niniejszych Ogólnych Warunków Handlowych.

Artykuł 4 - Oferta

Jeśli oferta ma ograniczony okres ważności lub podlega warunkom, zostanie to wyraźnie określone w ofercie.

Oferta jest niezobowiązująca. Przedsiębiorca ma prawo do zmiany i dostosowania oferty.

Oferta zawiera kompletny i dokładny opis oferowanych produktów i/lub usług. Opis jest wystarczająco szczegółowy, aby umożliwić konsumentowi dokonanie prawidłowej oceny oferty. Jeśli przedsiębiorca używa obrazów, są one prawdziwą reprezentacją oferowanych produktów i / lub usług. Oczywiste błędy lub oczywiste błędy w ofercie nie wiążą przedsiębiorcy.

Wszystkie obrazy, dane techniczne w ofercie są orientacyjne i nie mogą być powodem do wymiany lub anulowania umowy.

Zdjęcia towarzyszące produktom są prawdziwą reprezentacją oferowanych produktów. Operator nie może zagwarantować, że pokazane kolory odpowiadają dokładnie rzeczywistym kolorom produktów.

Każda oferta zawiera wystarczające informacje, aby wyjaśnić konsumentowi prawa i obowiązki związane z przyjęciem oferty. Dotyczy to w szczególności

ceny, z wyłączeniem opłat celnych i importowego podatku VAT. Te dodatkowe koszty są ponoszone na koszt i ryzyko klienta. Firma pocztowa i/lub kurierska zastosuje specjalne przepisy dotyczące usług pocztowych i kurierskich w przypadku importu. Rozporządzenie to ma zastosowanie, gdy towary są importowane do kraju docelowego UE, co ma miejsce w tym przypadku. Firma pocztowa i/lub kurierska obciąży odbiorcę towarów podatkiem VAT (wraz z opłatami za odprawę celną, jeśli dotyczy);

wszelkie koszty wysyłki;

Wszelkie opłaty celne poniesione w związku ze zwrotem ponosi klient. Obejmuje to wszelkie cła lub podatki importowe lub eksportowe.

sposób zawarcia umowy i wymagane do tego kroki

czy ma zastosowanie prawo do odstąpienia od umowy

sposób płatności, dostawy i realizacji umowy

termin, w którym oferta musi zostać przyjęta lub termin, w którym przedsiębiorca gwarantuje cenę

wysokość taryfy za porozumiewanie się na odległość, jeżeli koszty korzystania ze środków porozumiewania się na odległość są obliczane na podstawie innej niż zwykła taryfa podstawowa dla wykorzystywanych środków porozumiewania się

czy umowa jest archiwizowana po jej zawarciu, a jeśli tak, w jaki sposób konsument może uzyskać do niej dostęp

w jaki sposób konsument może sprawdzić i, w razie potrzeby, poprawić informacje dostarczone przez konsumenta w ramach umowy przed jej zawarciem

wszelkie inne języki, w których umowa może zostać zawarta oprócz języka niderlandzkiego

kodeksy postępowania, do których przystąpił przedsiębiorca oraz sposób, w jaki konsument może zapoznać się z tymi kodeksami postępowania drogą elektroniczną; oraz

minimalny czas trwania umowy zawieranej na odległość, jeżeli jest to umowa na czas określony.

Opcje: dostępne rozmiary, kolory, rodzaje materiałów.

Artykuł 5 - Umowa

Z zastrzeżeniem postanowień ust. 4, umowa zostaje zawarta, gdy konsument przyjmie ofertę i spełni warunki w niej określone.

Jeśli konsument przyjął ofertę drogą elektroniczną, przedsiębiorca niezwłocznie potwierdzi otrzymanie przyjęcia oferty drogą elektroniczną. Dopóki otrzymanie tej akceptacji nie zostanie potwierdzone przez przedsiębiorcę, konsument może rozwiązać umowę.

Jeżeli umowa została zawarta drogą elektroniczną, przedsiębiorca podejmuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony elektronicznej transmisji danych i zapewnienia bezpiecznego środowiska internetowego. Jeżeli konsument może dokonać płatności drogą elektroniczną, przedsiębiorca musi podjąć odpowiednie środki bezpieczeństwa.

Przedsiębiorca może - w ramach prawnych - poinformować się o zdolności konsumenta do wypełnienia swoich zobowiązań płatniczych oraz o wszystkich faktach i elementach istotnych dla odpowiedzialnego zawarcia umowy na odległość. Jeżeli na podstawie tej oceny przedsiębiorca ma uzasadnione powody, aby nie zawierać umowy, ma prawo odrzucić zamówienie lub wniosek lub nałożyć szczególne warunki jego realizacji, podając swoje powody.

Przedsiębiorca przekazuje konsumentowi następujące informacje wraz z produktem lub usługą, na piśmie lub w taki sposób, aby konsument mógł je przechowywać w łatwo dostępny sposób na trwałym nośniku

1. adres miejsca prowadzenia działalności przez przedsiębiorcę, pod który konsument może kierować swoje reklamacje
2. warunki i środki, za pomocą których konsument może skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy lub wyraźne oświadczenie, że prawo do odstąpienia od umowy jest wyłączone
3. informacje o gwarancjach i istniejących usługach posprzedażnych
4. informacje, o których mowa w art. 4 ust. 3 niniejszych warunków, chyba że przedsiębiorca przekazał już te informacje konsumentowi przed zawarciem umowy
5. warunki odstąpienia od umowy, jeżeli umowa została zawarta na okres dłuższy niż jeden rok lub na czas nieokreślony.

W przypadku umowy o świadczenie ciągłe postanowienie poprzedniego akapitu ma zastosowanie tylko do pierwszej dostawy.

Każda umowa jest zawierana z zastrzeżeniem wystarczającej dostępności danych produktów.

Artykuł 6 - Prawo do odstąpienia od umowy

Przy zakupie produktów konsument ma możliwość odstąpienia od umowy bez podania przyczyny w ciągu 30 dni. Ten okres odstąpienia rozpoczyna się następnego dnia po otrzymaniu produktu przez konsumenta lub przez przedstawiciela wyznaczonego wcześniej przez konsumenta i zgłoszonego przedsiębiorcy.

W okresie odstąpienia od umowy konsument będzie ostrożnie obchodził się z produktem i jego opakowaniem. Rozpakuje lub użyje produktu tylko w zakresie niezbędnym do oceny, czy chce go zatrzymać. Jeśli konsument skorzysta z prawa do odstąpienia od umowy, zwróci produkt wraz ze wszystkimi dostarczonymi akcesoriami i - jeśli to możliwe - w oryginalnym stanie i opakowaniu do przedsiębiorcy, zgodnie z rozsądnymi i jasnymi instrukcjami dostarczonymi przez przedsiębiorcę.

Jeśli konsument chce skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy, musi poinformować o tym przedsiębiorcę w ciągu 30 dni od otrzymania produktu. Konsument musi to zrobić w formie pisemnego powiadomienia/wiadomości e-mail. Gdy konsument poinformuje przedsiębiorcę, że chce skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy, musi zwrócić produkt w ciągu 30 dni. Konsument ma możliwość zwrotu produktu do fabryki, która go wysłała w Chinach, ale nie ponosimy kosztów zwrotu produktu. Należy pamiętać, że współpracujemy z różnymi fabrykami. Dlatego możliwe jest, że będziesz musiał zwrócić swoje produkty osobno. Konsument musi udowodnić, że dostarczone towary zostały zwrócone w terminie, na przykład przedstawiając dowód wysyłki.

Jeśli po upływie okresów, o których mowa w ust. 2 i 3, klient nie wyraził chęci skorzystania z prawa do odstąpienia od umowy lub nie zwrócił produktu przedsiębiorcy, zakup jest faktem.

Artykuł 7 - Koszty w przypadku odstąpienia od umowy

Jeżeli konsument skorzysta z prawa do odstąpienia od umowy, koszty zwrotu towarów ponosi konsument.

Jeśli konsument zapłacił kwotę, przedsiębiorca musi zwrócić tę kwotę tak szybko, jak to możliwe, ale nie później niż 14 dni po odstąpieniu od umowy. Warunkiem tego jest to, że produkt został już zwrócony przedsiębiorcy lub że można przedstawić rozstrzygający dowód pełnego zwrotu.

Artykuł 8 - Wyłączenie prawa do odstąpienia od umowy

Przedsiębiorca może wyłączyć prawo konsumenta do odstąpienia od umowy w przypadku produktów opisanych w ust. 2 i 3. Wyłączenie prawa do odstąpienia od umowy ma zastosowanie tylko wtedy, gdy przedsiębiorca wyraźnie wskazał to w ofercie, przynajmniej w odpowiednim czasie przed zawarciem umowy.

Wyłączenie prawa do odstąpienia od umowy jest możliwe tylko w przypadku produktów

1. które przedsiębiorca wytwarza zgodnie ze specyfikacją konsumenta
2. które mają wyraźnie spersonalizowany charakter
3. które ze względu na swój charakter nie mogą zostać zwrócone
4. które ulegają szybkiemu zepsuciu lub starzeniu się
5. których cena podlega wahaniom na rynku finansowym, na które przedsiębiorca nie ma wpływu;
6. w przypadku pojedynczych gazet i czasopism
7. nagrań audio i wideo oraz programów komputerowych, których pieczęć została zerwana przez konsumenta
8. w przypadku produktów sanitarnych, których pieczęć została zerwana przez konsumenta.

Wyjątki od prawa do odstąpienia od umowy są możliwe tylko w przypadku usług

1. zakwaterowania, transportu, wyżywienia lub usług związanych z wypoczynkiem, które mają być świadczone w określonym dniu lub w określonym czasie
2. których świadczenie rozpoczęło się za wyraźną zgodą konsumenta przed upływem terminu do odstąpienia od umowy;
3. w przypadku zakładów i loterii.

Artykuł 9 - Cena

W okresie ważności wskazanym w ofercie, ceny oferowanych produktów i/lub usług nie zostaną podwyższone, z wyjątkiem zmian cen wynikających ze zmian stawek VAT.

W przeciwieństwie do poprzedniego ustępu, przedsiębiorca może oferować produkty lub usługi, których ceny podlegają wahaniom na rynku finansowym, na które przedsiębiorca nie ma wpływu, ze zmiennymi cenami. Ten związek z wahaniami oraz fakt, że wskazane ceny są cenami docelowymi, należy podać w ofercie.

Podwyżki cen w ciągu 3 miesięcy od zawarcia umowy są dozwolone tylko wtedy, gdy wynikają z przepisów ustawowych lub wykonawczych.

Podwyżki cen po upływie 3 miesięcy od zawarcia umowy są dozwolone tylko wtedy, gdy przedsiębiorca wyraził na nie zgodę i

1. wynikają one z przepisów ustawowych lub wykonawczych, lub
2. konsument ma prawo do odstąpienia od umowy od dnia wejścia w życie podwyżki ceny.

Sekcja 5(1) ustawy o podatku od sprzedaży z 1968 r. stanowi, że miejscem dostawy jest kraj, w którym rozpoczyna się transport. W tym przypadku dostawa ma miejsce poza UE, a firma pocztowa lub kurierska pobiera od klienta podatek VAT od importu lub opłaty manipulacyjne. W związku z tym kontrahent nie naliczy podatku VAT.

Wszystkie ceny mogą zawierać błędy w druku i składzie. Nie ponosimy odpowiedzialności za konsekwencje błędów w druku i składzie. W przypadku błędów w druku i składzie kontrahent nie jest zobowiązany do dostarczenia produktu po niewłaściwej cenie.

Specjalne dopłaty za odprawę celną i/lub cła importowe nie są wliczone w cenę, lecz są opłacane przez klienta.

Artykuł 10 - Zgodność i gwarancja

Wykonawca gwarantuje, że produkty i / lub usługi są zgodne z umową, specyfikacjami określonymi w ofercie, uzasadnionymi wymogami solidności i / lub użyteczności oraz przepisami prawa i / lub przepisami rządowymi obowiązującymi w momencie zawarcia umowy. Jeśli tak uzgodniono, przedsiębiorca gwarantuje również, że produkt nadaje się do użytku innego niż normalne.

Gwarancja udzielona przez przedsiębiorcę, producenta lub importera nie ma wpływu na prawa i roszczenia, których konsument może dochodzić od przedsiębiorcy na podstawie umowy.

Wadliwe lub nieprawidłowo dostarczone produkty należy reklamować na piśmie do przedsiębiorcy w ciągu 14 dni od dostawy. Produkty muszą być zwrócone w oryginalnym opakowaniu i w nowym stanie.

Okres gwarancji wykonawcy odpowiada okresowi gwarancji producenta, jednak wykonawca nigdy nie ponosi odpowiedzialności za ostateczną przydatność produktów do każdego indywidualnego zastosowania przez konsumenta, ani za porady dotyczące użytkowania lub zastosowania produktów.

Gwarancja nie ma zastosowania, jeśli

Konsument samodzielnie naprawił i/lub zmodyfikował dostarczone produkty lub zlecił ich naprawę i/lub modyfikację osobie trzeciej;

Dostarczone produkty zostały poddane nienormalnym warunkom lub w inny sposób były traktowane niedbale lub niezgodnie z instrukcjami wykonawcy i/lub opakowaniem;

wada jest całkowicie lub częściowo spowodowana przepisami wydanymi lub które mają zostać wydane przez rząd, dotyczącymi charakteru lub jakości użytych materiałów.

Artykuł 11 - Dostawa i wykonanie

Przedsiębiorca dołoży najwyższej staranności przy przyjmowaniu i realizacji zamówień na produkty.

Miejscem dostawy jest adres podany firmie przez konsumenta.

Z zastrzeżeniem postanowień artykułu 4 niniejszych Ogólnych Warunków, firma zrealizuje przyjęte zamówienia tak szybko, jak to możliwe, ale nie później niż w ciągu 30 dni, chyba że konsument zgodził się na dłuższy okres dostawy. Jeśli dostawa jest opóźniona lub jeśli zamówienie nie może zostać zrealizowane lub może zostać zrealizowane tylko częściowo, konsument zostanie o tym poinformowany nie później niż 30 dni po złożeniu zamówienia. W takim przypadku konsument ma prawo do bezpłatnego odstąpienia od umowy i przysługuje mu prawo do odszkodowania.

W przypadku odstąpienia od umowy zgodnie z poprzednim ustępem, przedsiębiorca zwróci kwotę zapłaconą przez konsumenta tak szybko, jak to możliwe, ale nie później niż 14 dni po odstąpieniu od umowy.

Jeśli dostawa zamówionego produktu nie jest możliwa, przedsiębiorca dołoży starań, aby dokonać dostawy zastępczej. Najpóźniej w momencie dostawy zostanie ogłoszone w jasny i zrozumiały sposób, że zostanie dostarczony produkt zastępczy. Prawo do odstąpienia od umowy nie może zostać wyłączone w przypadku produktów zastępczych. Koszty przesyłki zwrotnej ponosi przedsiębiorca.

Ryzyko uszkodzenia i / lub utraty produktów spoczywa na przedsiębiorcy do czasu dostawy do konsumenta lub przedstawiciela wyznaczonego z wyprzedzeniem i podanego do wiadomości przedsiębiorcy, chyba że wyraźnie uzgodniono inaczej.

Artykuł 12 - Umowa na czas określony: czas trwania, anulowanie i odnowienie

Anulowanie

Konsument może rozwiązać umowę na czas nieokreślony zawartą na regularne dostawy produktów (w tym energii elektrycznej) lub usług w dowolnym momencie, z zastrzeżeniem uzgodnionych zasad anulowania i maksymalnego okresu wypowiedzenia wynoszącego jeden miesiąc.

Konsument może wypowiedzieć umowę zawartą na czas określony na regularną dostawę towarów (w tym energii elektrycznej) lub świadczenie usług w dowolnym momencie na koniec okresu obowiązywania umowy, z zastrzeżeniem uzgodnionych zasad anulowania i maksymalnego okresu wypowiedzenia wynoszącego jeden miesiąc.

Konsument może zmienić umowy, o których mowa w poprzednich akapitach:

rozwiązać w dowolnym momencie i nie ograniczać się do określonej daty lub okresu

rozwiązać co najmniej w taki sam sposób, w jaki zostały rozwiązane

zawsze wypowiadać z zachowaniem tego samego okresu wypowiedzenia, który wyznaczył sobie przedsiębiorca.

Przedłużenie

Umowa zawarta na czas określony i obejmująca regularne dostawy towarów (w tym energii elektrycznej) lub usług nie może zostać milcząco przedłużona lub odnowiona na czas określony.

Niezależnie od poprzedniego ustępu, umowa na czas określony zawarta na regularną dostawę dzienników lub tygodników i czasopism może zostać automatycznie przedłużona na czas określony nieprzekraczający trzech miesięcy, pod warunkiem że konsument może rozwiązać przedłużoną umowę na koniec okresu przedłużenia z zachowaniem nie więcej niż miesięcznego okresu wypowiedzenia.

Umowa na czas określony dotycząca regularnego dostarczania towarów lub świadczenia usług może zostać przedłużona za milczącą zgodą na czas nieokreślony tylko wtedy, gdy konsument może rozwiązać umowę w dowolnym momencie z zachowaniem nie więcej niż miesięcznego okresu wypowiedzenia i z zachowaniem nie więcej niż trzymiesięcznego okresu wypowiedzenia, jeżeli umowa dotyczy regularnego, ale krótszego niż miesięczne, dostarczania dzienników i czasopism.

Umowa na czas określony dotycząca regularnego dostarczania dzienników i tygodników w ramach prenumeraty wstępnej (prenumerata próbna lub wstępna) nie jest przedłużana w sposób dorozumiany i ulega automatycznemu rozwiązaniu po zakończeniu okresu próbnego lub wstępnego.

Czas trwania

Jeżeli umowa została zawarta na okres dłuższy niż jeden rok, konsument może rozwiązać umowę w dowolnym momencie po upływie jednego roku z zachowaniem maksymalnie jednomiesięcznego okresu wypowiedzenia, chyba że rozwiązanie umowy przed upływem uzgodnionego okresu jest niemożliwe ze względów słuszności i sprawiedliwości.

Artykuł 13 - Płatność

O ile nie uzgodniono inaczej, dług konsumenta zostanie spłacony w ciągu 7 dni roboczych od rozpoczęcia okresu odstąpienia od umowy, o którym mowa w art. 6 ust. 1. W przypadku umowy o świadczenie usługi okres ten rozpoczyna się po otrzymaniu przez konsumenta potwierdzenia zawarcia umowy.

Konsument jest zobowiązany do niezwłocznego poinformowania przedsiębiorcy o wszelkich nieścisłościach w podanych lub wspomnianych szczegółach płatności.

Jeśli konsument nie zapłaci, przedsiębiorca jest uprawniony, z zastrzeżeniem ograniczeń prawnych, do naliczenia uzasadnionych kosztów podanych z wyprzedzeniem przez konsumenta.

Artykuł 14 - Procedura reklamacyjna

Reklamacje dotyczące wykonania umowy należy składać do przedsiębiorcy, w pełni i jasno opisane, w ciągu 7 dni od wykrycia wad przez konsumenta.

Reklamacje składane do przedsiębiorcy będą rozpatrywane w terminie 14 dni od daty ich otrzymania. Jeśli reklamacja wymaga przewidywalnego dłuższego czasu rozpatrzenia, przedsiębiorca odpowie w ciągu 14 dni za potwierdzeniem odbioru i wskazaniem, kiedy konsument może spodziewać się bardziej szczegółowej odpowiedzi.

Jeśli reklamacja nie może zostać rozwiązana w drodze wzajemnego porozumienia, powstaje spór, który podlega rozstrzygnięciu.

Reklamacja nie anuluje zobowiązań operatora, chyba że operator stwierdzi inaczej na piśmie.

Jeśli operator uzna, że reklamacja jest uzasadniona, według własnego uznania bezpłatnie wymieni lub naprawi dostarczone produkty.

Artykuł 15 - Spory

Umowy między operatorem a konsumentem, do których mają zastosowanie niniejsze ogólne warunki, podlegają wyłącznie prawu holenderskiemu. Nawet jeśli konsument mieszka za granicą.

Artykuł 16 - CESOP

Ze względu na środki wprowadzone i zaostrzone od 2024 r. w celu „zmiany ustawy o podatku VAT z 1968 r. (ustawa wdrażająca dyrektywę w sprawie dostawców usług płatniczych)”, a tym samym wprowadzenie Centralnego Elektronicznego Systemu Informacji o Płatnościach (CESOP), dostawcy usług płatniczych mogą rejestrować dane w europejskim systemie CESOP.